She's dating Scott Hope. He shows up early in season three before telling Buffy she's too depressed and dumping her. I think it's in season seven we find out that he spread rumors she was a lesbian in high school, which was funny because he turned out to be gay.